- Sauna
- Solarium

Hotels bei Schwimmbad & Therme
Eine Kurzreise in ein Hotel mit Pool oder Schwimmbad zu buchen, steht vor allem zum Thema Strandurlaub an. Dabei können sich Kinder und Eltern so abkühlen und schwimmen gehen. Für Familien mit Kindern ist es im Familienurlaub besonders wichtig, am Urlaubsort Schwimm- und Bademöglichkeiten vorzufinden. Es sind die Destinationen mit einem warmen und angenehmen Wetter im Sommerurlaub, wo man am liebsten schwimmen gehen mag! Ebenso für einen Wellnessurlaub ist die Verfügbarkeit von Hallenbädern, Thermen und Erlebnislandschaften bedeutungsvoll.
Hallenbäder
Ein Hallenbad versteht sich als Schwimmbecken im Innenbereich, dessen Wasser künstlich erwärmt wird, um die Badetemperatur konstant und angenehm warm zu halten. Das Wasser der Innen – Schwimmanlage passt sich im Gegensatz zum Wellnesshotel mit Freibad nicht den lokalen Wetterverhältnissen bzw. der Außentemperaturen an. Aufgrund der Wetterunabhängigkeit kann das Hallenbad von den Hausgästen das gesamte Jahr über genutzt werden und auch an kalten Tagen ist es möglich, ins Wasser zu hüpfen und schwimmen zu gehen!
Freibad
Im Sommer kann ein Sprung ins kühle Nass angenehm und erfrischend wirken, im Winter stärkt es die Abwehrkräfte. Wem das Wasser zu kühl ist, der kann in Ruhe am Rand des Pools entspannen, einen Drink genießen und sich in eine Lektüre vertiefen. Einige wenige Wellness Hotels arbeiten mit einer dynamischen Überdachungsanlage, so dass das Hallenbad im Sommer als Freibad geöffnet sein kann.
Therme
Von Hallenbad und Freibad grenzen sich Thermalbad, sogenannte Therme und Solebad ab. Ein Thermalbad, auch kurz Therme genannt, ist eine Badeanlage, in der natürliches, meist mineralisiertes Grundwasser mit einer Quellaustrittstemperatur von über 20 °C eingebracht ist. Von einem Solebad spricht man dann, wenn das Wasser eine Koch- oder Steinsalzkonzentration von 6 – 30% enthält. In dem Beschreibungstext zum Hotel wird ausgeführt, in welche Bademöglichkeiten vor Ort bestehen.
Schwimmen Angebote
- Beliebtheit
- Bewertung
- Nächte
- Preis
- Beliebtheit
- Bewertung
- Nächte
- Preis
Mit Klick auf den Button willigen Sie in die Datenschutz- und Geschäftsbedingungen von Google Ireland Ltd. ein und bestätigen eine Speicherung der Nutzerdaten.
Kurzurlaub Angebote: Beste Kurztrip Treffer
- 1 x Übernachtung in der gebuchten Kategorie
- 1 x Großzügiges Frühstücksbüffet mit regionalen Angebot Inklusivleistung
- 1 x Regionales 3 Gang Abendmenü mit 3 korrespondierenden Bieren je 0,3 l Inklusivleistung
- Gepäcktransfer nach Absprache und gegen Aufpreis
- 1 x Radkarte der Berg Bier Tour Inklusivleistung
- Verlängerungsnächte zubuchbar
- Sauna
- Whirlpool
- Pool
- Dampfbad
- Premium Deluxe Suite
- Cocktailempfang
- Frühstück
- 1 x Fl. Champagner
- Finger Food
- 1 x Eimer Sweet Popcorn
- 2 x 3 Flaschen Cola+Strohalm
- 2 x Ültje Erdnüsse
- Multimedia Paket Home Cinema
- Frühanreise 18 Uhr
- Spätabreise 13 Uhr
- 1 Übernachtung
- 1 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
- 1 x 3-Gänge-Abendmenü oder Buffet
- inkl. Nutzung W-LAN
- inkl. Parkplatz
- 3 Übernachtungen
- 3 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
- 3 x 3-Gänge-Abendmenü oder Buffet
- inkl. Nutzung W-LAN
- inkl. Parkplatz
- Sauna
- 4 x Übernachtung
- 4 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
- 1 x Flasche Wasser auf dem Zimmer
- W-Lan-Nutzung
- 2 x Übernachtung
- inkl. Internet
- inkl. Bettwäsche & Handtücher
- *der Gesamtpreis der Ferienwohnung beträgt 130 EUR pro Nacht bei Belegung mit bis zu 4 Personen
- Pro Buchung werden für die Endreingung zzgl. noch 80€ in Rechnung gestellt
- Sauna
- 2 x Übernachtung
- 2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
- 1 x Flasche Wasser auf dem Zimmer
- W-Lan-Nutzung
- Sauna
- Wellness & SPA
- Massagen
- Beauty
- 2 x Übernachtung in einem Doppelzimmer oder einer Suite mit Parkblick
- 2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
- 1 x *Eintritt Cassiopeia Therme ohne Sauna
- 1 Flasche Prosecco - Sie bekommen einen hochwertigen Prosecco aus der Region Italiens. Damit bekommt man Lust auf mehr und die Toskana Deutschlands.
- 4 Übernachtungen
- 4 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
- 4 x 3-Gänge-Abendmenü oder Buffet
- inkl. Nutzung W-LAN
- inkl. Parkplatz
- 6 x Übernachtung
- inkl. Internet
- inkl. Bettwäsche & Handtücher
- *der Gesamtpreis der Ferienwohnung beträgt 130 EUR pro Nacht bei Belegung mit bis zu 4 Personen
- Pro Buchung werden für die Endreingung zzgl. noch 80€ in Rechnung gestellt
- Sauna
- Wellness & SPA
- Massagen
- Beauty
- 3 x Übernachtung in einem Doppelzimmer oder einer Suite mit Parkblick
- 3 x Frühstück vom reichhaltigen Büffet
- 1 x *Eintritt Cassiopeia Therme ohne Sauna
- 1 x Vitra Museum - Es stehen Ihnen Karten bereit für das Vitra Museum was Sie faszinieren wird welche Trends das Leben prägen.
- 7 x Übernachtung
- inkl. Internet
- inkl. Bettwäsche & Handtücher
- *der Gesamtpreis der Ferienwohnung beträgt 130 EUR pro Nacht bei Belegung mit bis zu 4 Personen
- Pro Buchung werden für die Endreingung zzgl. noch 80€ in Rechnung gestellt
- 4 x Übernachtung
- inkl. Internet
- inkl. Bettwäsche & Handtücher
- *der Gesamtpreis der Ferienwohnung beträgt 130 EUR pro Nacht bei Belegung mit bis zu 4 Personen
- Pro Buchung werden für die Endreingung zzgl. noch 80€ in Rechnung gestellt
- Sauna
- Wellness & SPA
- Massagen
- Beauty
- 4 x Übernachtung in einem Doppelzimmer oder einer Suite mit Parkblick
- 4 x Frühstück vom reichhaltigen Büffet
- 1 x *Eintritt Cassiopeia Therme und Sauna
- 4 x Halbpension im Wohnzimmer - ein kleines 3-Gänge Menü zum Dinner mit einer schmackhaften Tagessuppe, Aperoplatte mit verschiedenen spanischen Tapas und regionalen Produkten sowie Dessert
- 1 x Vesper-Platte - Die Platten werden mit ausgewälten regionalen Produkten und Spezialitäten aus den Nachbarländern bestückt. Genau das richtige, nach Ihrer Anreise um gleich offline zu gehen
- 1 Flasche Wein aus der Region - Ein regionaler Wein bringt Sie in Urlaubsstimmung und bereitet Sie auf die Zeit im Weingebiet vor.
- Sauna
- Wellness & SPA
- Massagen
- Beauty
- 3 x Übernachtung in einem Doppelzimmer oder einer Suite mit Parkblick
- 3 x Frühstück vom reichhaltigen Büffet
- 1 x Energetik Kopf und Nackenmassage 40 Minuten - Eine Traumreise, tiefe Entspannung, kein Öl.
- 2 x 1 Flasche Prosecco - Sie bekommen einen hochwertigen Prosecco aus der Region Italiens. Damit bekommt man Lust auf mehr und die Toskana Deutschlands.
- 1 x Transfer - Sie werden vom Hotel zum nächsten Bahnhof gebracht, von wo Sie aus direkt nach Freiburg oder Basel gelangen. Nach der Shoppingtour werden Sie wieder abgeholt.
- 3 x Übernachtung
- inkl. Internet
- inkl. Bettwäsche & Handtücher
- *der Gesamtpreis der Ferienwohnung beträgt 130 EUR pro Nacht bei Belegung mit bis zu 4 Personen
- Pro Buchung werden für die Endreingung zzgl. noch 80€ in Rechnung gestellt
- 5 x Übernachtung
- inkl. Internet
- inkl. Bettwäsche & Handtücher
- *der Gesamtpreis der Ferienwohnung beträgt 130 EUR pro Nacht bei Belegung mit bis zu 4 Personen
- Pro Buchung werden für die Endreingung zzgl. noch 80€ in Rechnung gestellt
- Sauna
- Hallenbad
- Whirlpool
- Pool
- Solarium
- +1
- 2 x Übernachtung mit Frühstück
- 1 x Sekt zur Begrüßung
- 1 x 10% auf Massageleistungen
- 2 x 4-Gang-Halbpension (inklusive Getränke (außer Sekt und Spirituosen) von 15:00 - 22:00 Uhr)
- täglich Nutzung der 'WellnessOase' mit Hallenbad, Saunalandschaft und Ruhebereich
- Parken am Hotel
- Nutzung des hauseigenen WLAN
- 5 x Übernachtung inkl. Rosstrappen-Genießerfrühstück
- 5 x Abendessen, Halbpension in der Jägerstube oder dem Panoramarestaurant.
- Inklusive 48h-HARZ-Card, über 100 Freizeitangebote und Attraktionen der Region erwarten Sie. Bares Geld gespart und einen Reiseführer gratis dazu!
- Das Hotel leiht Ihnen kostenlos das Zubehör für Ihre Wanderung auf dem Harzer-Hexenstieg durch das Bodetal.
- Wanderstöcke, eine Wanderkarte und einen Rucksack den das Hotel gegen eine Unkostenpauschale gern nach Ihren Wünschen füllt.
- Sie erhalten den Sparfuchs, das Bodetalticket im Rahmen der Kurkarte rund um die Erlebnisregion Bodetal.
- zzgl. Kurtaxe
- Sauna
- Massagen
- Whirlpool
- 1 x Übernachtung im komfortablen Doppelzimmer
- 1 x Das Zimmer ist romantisch mit Rosen und Accessoires dekoriert
- 1 x Eine Flasche eisgekühlter Sekt und verführerische Leckereien stehen bei Anreise auf Ihrem Zimmer bereit
- 1 x Stimmen Sie sich mit einem Glas Champagner auf einen romantischen Abend ein
- 1 x Lassen Sie sich mit einem romantischen 4-Gang-Candle-Light-Dinner am liebevoll gedeckten Tisch verwöhnen
- 1 x Schlafen Sie am ersten Morgen ungestört aus … Das Frühstück wird Ihnen auf Wunsch als Bettfrühstück auf das Zimmer gebracht
- Sauna
- Whirlpool
- Pool
- Entspannungsbad
- Solarium
- +1
- Nutzung der kompletten Suite
- Frühstück
- Champagner Empfang
- Candle Light Dinner
- Amuse Gueule des Hauses
- 1 x Fl. Champagner
- Chips/Erdnüsse/Brezel
- Salzgrotte
- Multi Media Paket Home Cinema
- Anreise 18 Uhr
- Spätabreise 12 Uhr
- Sauna
- Private Spa
- Dampfbad
- Entspannungsbad
- Ruheraum
- +1
- 1 x Übernachtung im komfortablen Doppelzimmer oder Einzelzimmer
- 1 x Frühstück vom Buffet
- 1 x Übernachtung im komfortablen Doppelzimmer oder Einzelzimmer
- 1 x Frühstück vom Buffet
Schwimmen nach Region
Schwimmen: Angebote der Woche
Schwimmen: Kurze Urlaube

Schwimmen, Therme & Solbäder
In den Thermen und Solbädern am Urlaubsort finden sich im Außenbereich hoch temperierte Außenpools, die im Regelfall mit dem Schwimmbad im Innenbereich verbunden sind und saisonunabhängig genutzt werden können. Durch Strömungskanal, Nackenduschen, Gegenstromanlage, Wasserfall und Hot-Whirlpool werden diese Schwimm- und Badezonen bereichert.
Die Hotels in Deutschland, die sich über einen erstklassigen Badebereich auszeichnen, verfügen insgesamt über eine großzügige Wasser- und Saunalandschaft mit modern gestalteten Räumen, um Entspannung und Ruhe zu finden. Insbesondere in großen Wellness - Hotels sind Hallenbäder integriert. Ebenso in Landgasthäusern, Familienhotels, Urlaubshotels und Sporthotels finden sich ganzjährig geöffnete Schwimmbäder.
Wellnessanwendungen werden im SPA-Bereich angeboten. Die Körperbehandlungen finden oftmals nach klassischen und traditionellen Methoden statt. Ergänzt wird das Massage-Angebot durch Bäder und Beautybehandlungen. Vor allem in der kalten Jahreszeit werden Hotels mit Swimmingpool gebucht. Die Nachfrage stammt nicht nur von Familien mit Kindern, die verschneite Wintertage im hoteleigenen Schwimmbad verbringen. Geschäftsreisende und Städtetouristen ziehen vor dem Frühstück Bahnen durch den Pool, Senioren schätzen die Morgenstunden für eine Runde im Hallenbad.
Ruhesuchende, die einen Kurzurlaub zur Entspannung nutzen, genießen am Nachmittag das Plätschern des Wassers vom Beckenrand aus. In den Nachtstunden kann das Hallenbad zur exklusiven Nutzung bereitgestellt werden. Im Anschluss an die regulären Öffnungszeiten wird der Pool romantisch geschmückt und zur alleinigen Nutzung durch ein Pärchen als Private SPA freigegeben. So wird an Stelle eines Kurztrips eine schöne Romantikreise garantiert und eventuell wurde bereits eine der verfügbaren Suiten bereitgestellt, um die Romantik vollends zu genießen.
Hotelangebote
Häufig gebucht
Neuzugang
Top-Bewertet
Günstigste Kurztrips

Hotel Urlaub mit Schwimmbad Eintritt buchen
Einen Hotel Urlaub im Hotel mit Therme als Hotel Gutschein zu verschenken lohnt für alle, die sich im SPA Urlaub gerne im Wasser bewegen. Dabei ist das Alter der Gäste unerheblich, da je nach Kondition und gesundheitlicher Verfassung geschwommen werden kann. Der Termin für die Kurzreise kann bei dem Geschenkgutschein offen bleiben – dadurch bleibt den Beschenkten die maximale Wahlfreiheit, wann die Wellnessreise starten soll.
Ergänzt wird die Möglichkeit des individuellen Schwimmens oftmals durch verschiedene Kursangebote von geschultem Personal. Hierzu gehören etwa Aqua Fitness Kurse oder Kinderspielmittag mit verschiedenen Wasserspielgeräten. Hallenbäder bieten in einem Kurzurlaub vielfältige Möglichkeiten der Freizeitgestaltung. Abhängig von der Art der Reise kann im warmen Wasser entspannt, ein paar Bahnen gezogen werden oder schlechtes Wetter überbrückt werden.
Die Bahnen des Schwimmbades, vielmehr die Größe der Schwimmhalle sind je Hallenbad oder Therme unterschiedlich, maximal sind 50 m Langbahnen zu finden. Diese Ausmaße sind für ein Hotelschwimmbad eher unüblich. Jede der aufgeführten Kurzreisen, die sich allesamt durch die Nähe zum Hallenbad auszeichnen, ist als Reisegutschein buchbar. Eine Wellnessreise mit kostenfreier Nutzung des Hallenbades ist als Geschenkgutschein erhältlich.
FAQ - Reise Tipps für Kurzurlaub Schwimmen » Kurztrip Angebote günstig buchen
Haben alle Hotels in Deutschland einen Pool?
Nein, es haben nicht alle Hotels in Deutschland einen Pool. Hotels mit Indoor- oder Outdoorpool findet man meist in Hotels der gehobeneren Kategorien oder in Hotels mit einer schönen, landschaftlichen Lage. Hotels in Großstädten verfügen nur selten über einen Outdoorpool, da meist der Platz dafür auf der Anlage fehlt, oft bieten sie aber einen Indoorpool. Im Voraus können sich Urlauber, die viel wert auf eine Schwimmmöglichkeit legen, über die gewünschten Ausstattungsmerkmale informieren.
Was sind die schönsten Schwimmbäder in Deutschland?
Möchte man in einem Kurzurlaub zur Abwechslung einmal außerhalb des Hotels Schwimmen gehen, bieten sich zahlreiche Thermen und Erlebnisbäder dafür an. Im Folgenden ist eine kleine Auswahl der schönsten Schwimmbäder Deutschlands aufgeführt:
- Tropical Islands in Brandenburg: Das beliebte Erlebnisbad bietet einen riesigen Sauna- und Spa-Bereich, eine Lagune, einen der Südsee nachempfundenen Strand, vier aufregende Wasserrutschen, eine riesige Wasserspielwiese im Kinderbecken, ein großzügig angelegter Außenbereich und vieles mehr.
- Therme Erding in Bayern: Sie ist eine der beliebtesten Thermen Deutschlands und verfügt über eine weitläufige Saunalandschaft mit großem Badebereich, ein Freizeitbad und insgesamt 27 verschiedene Rutschen. In der Vital Oase locken eine Schwefelheilquelle und drei mineralienangereicherte Gesundheitsbecken.
- Aqualand in Köln, NRW: Es ist vor allem durch seine Vielfalt an Rutschen bekannt. Aber auch die Saunalandschaft, der Wellnessbereich und die Erlebnisgrotte machen das Bad zu einem schönen Ausflugsziel. Im Wellnessbereich werden z.B. Hamam-, Ayurveda, Massagen oder Aromaöl Anwendungen angeboten.
- Rulantica in Rust, Baden-Württemberg: Die Wasserwelt gehört zum Europapark und ist insgesamt rund 450.000 m² groß. Mit 25 verschiedenen Wasserattraktionen, einem Wellenbad, dem „Wild River“ und einem Strömungskanal lockt das Rulantica jedes Jahr erfolgreich zahlreiche Besucher an.
Welche Arten von Bädern gibt es?
In Deutschland gibt es eine Vielzahl von Bädern für jeden Anspruch. Dabei gibt es viele verschiedene Formen von Bädern. Besonders beliebt sind Thermalbäder, Spaßbäder, Familienbäder, Wellnessbäder, Solebäder, Kräuterbäder, Moorbäder und viele andere Badearten.
Welche Muskeln trainiert man beim Schwimmen?
Beim Schwimmen ist der ganze Körper gefordert. Je nach Technik müssen Arme, Beine, Hände und Füße optimal zusammenarbeiten, sodass viele Muskeln gleichzeitig aktiv sind. Die verschiedenen Badearten müssen bei der Auswahl bedacht werden.