Kurzurlaub Nordsee » Nordsee » Kurzurlaub » Kurztrip Angebote günstig buchen

Ihre Suchbegriffe:

Alle löschen

67 Treffer

Aktive Sortierung

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Beliebtheit

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Kartenansicht

Mit Klick auf den Button willigen Sie in die Datenschutz- und Geschäftsbedingungen von Google Ireland Ltd. ein und bestätigen eine Speicherung der Nutzerdaten.

Kurzurlaub Angebote: Beste Kurztrip Treffer

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Nordseehotel Wilhelmshaven in Wilhelmshaven

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty
Ruheraum

2 x Übernachtung im komfortablen Zimmer
2 x Frühstücksbuffet mit Meerblick je Person
1 x 3 Gang Menü im Meerblickrestaurant je Person
kostenfreie Leihfahrräder für den Aufenthalt je Person
1 x Flasche Wasser auf dem Zimmer pro Zimmer
Nutzung der hoteleigenen Sauna Inklusivleistung
kostenlos Wlan im ganzen Hotel Inklusivleistung
kostenfreie Parkplätze direkt vor dem Hotel Inklusivleistung
Informationsmaterial an der Rezeption Inklusivleistung

+3 weitere Leistungen anzeigen

ab 150,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel Nordstern in Neuharlingersiel

3,7/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Beauty
Entspannungsbad
Ruheraum
Solarium
Liegewiese
+6

5 x Übernachtung
5 x Frühstücksbuffet
5 x 3-Gang Menü am Abend
1x Nacken Rückenmassage
1x Pediküre
1x Begrüßungssecco in der Lounge Mylane

ab 530,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Schnuppertage an der Nordsee - 4 Tage - Wilhelmshaven inkl. Abendessen

Nordseehotel Wilhelmshaven in Wilhelmshaven

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty
Ruheraum

3 Übernachtungen
3 x Frühstücksbuffet im Meerblickrestaurant
1 x 3-Gang Menü im Meerblickrestaurant
1 x 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer
inkl. Nutzung der hoteleigenen Sauna
inkl. Parkplatz
inkl. Wlan

+1 weitere Leistungen anzeigen

ab 190,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel Nordstern in Neuharlingersiel

3,7/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Beauty
Entspannungsbad
Ruheraum
Solarium
Liegewiese
+6

3 x Übernachtung
3 x Frühstücksbuffet
3 x Abendessen als 3-Gang-Menü
1 x Begrüßungssecco
1 x Lava Shell Massage (Venusmuschel und warmes Öl)
1 x Fußmassage

ab 345,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Nordseehotel Wilhelmshaven in Wilhelmshaven

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty
Ruheraum

2 Übernachtungen
2 x Frühstücksbuffet mit Meerblick
inkl. 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer
inkl. Nutzung der hoteleigenen Sauna
inkl. Informationsmaterial an der Rezeption
inkl. Parkplatz
inkl. W-LAN

+1 weitere Leistungen anzeigen

ab 108,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel Nordstern in Neuharlingersiel

3,7/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Beauty
Entspannungsbad
Ruheraum
Solarium
Liegewiese
+6

7 x Übernachtung
7 x Frühstücksbuffet
7 x 3-Gang-Menü
1 x Begrüßungssecco in der Lounge Mylane

ab 665,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Nordseehotel Wilhelmshaven in Wilhelmshaven

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty
Ruheraum

2 Übernachtungen
2 x Frühstücksbuffet im Meerblickrestaurant
1 x 3-Gang Menü im Meerblickrestaurant
1 x Eintritt in das Aquarium
1 x Eintritt in das Marinemuseum
1 x Eintritt in das Wattenmeerhaus
1 x Hafenrundfahrt
inkl. 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer
inkl. Entspannung in der Sauna
inkl. Parkplatz
inkl. W-LAN

+5 weitere Leistungen anzeigen

ab 231,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel Nordstern in Neuharlingersiel

3,7/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Beauty
Entspannungsbad
Ruheraum
Solarium
Liegewiese
+6

2 x Übernachtungen
2 x Frühstücksbuffet
1 x 3-Gang-Menü
1 x 4-Gang-Menü
1 x 1 Flasche Hauswein
1x Begrüßungssecco in der Lounge Mylane

ab 249,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Familienurlaub an der Nordsee inkl. 1 Kind verreist gratis

Nordseehotel Wilhelmshaven in Wilhelmshaven

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty
Ruheraum

6 Übernachtungen
6 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1 x 3-Gang Menü im Meerblickrestaurant
1 x Tellergericht für das Kind
inkl. Aufbettung für das Kind
inkl. Nutzung der hoteleigenen Sauna
inkl. 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer
inkl. Parkplatz
inkl. W-Lan

+3 weitere Leistungen anzeigen

ab 468,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Nordseehotel Wilhelmshaven in Wilhelmshaven

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty
Ruheraum

4 x Übernachtung im komfortablen Zimmer
4 x reichhaltiges Frühstück mit Meerblick je Person
1 x 3-Gang-Menü im Restaurant Meerblick je Person
2 x Tellergericht im Restaurant Meerblick je Person
1 x 45 Minuten Aroma Ganzkörpermassage im Nautimo je Person
1 x Eintritt in das Nautimo inkl. Nutzung der 5-Sterne-Sauna je Person
inkl. Bademantel und Handtücher im Nautimo je Person
1 x Flasche Wasser auf dem Zimmer pro Zimmer
Nutzung der hoteleigenen Sauna Inklusivleistung
Wlan im gesamten Hotel Inklusivleistung
Parkplatz direkt vor dem Hotel Inklusivleistung
Informationsmaterial an der Rezeption Inklusivleistung

+6 weitere Leistungen anzeigen

ab 326,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Schnuppertage im Nordseehotel - 6 Tage

Nordseehotel Wilhelmshaven in Wilhelmshaven

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty
Ruheraum

5 Übernachtungen
5 x Frühstücksbuffet mit Meerblick
2 x 3-Gang-Menü im Meerblickrestaurant
1 x Flasche Sekt auf dem Zimmer
inkl. einer Flasche Wasser auf dem Zimmer
inkl. Nutzung der hoteleigenen Sauna
inkl. Informationsmaterial an der Rezeption
inkl. Parkplatz
inkl. Wlan

+3 weitere Leistungen anzeigen

ab 333,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Nordseehotel Wilhelmshaven in Wilhelmshaven

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty
Ruheraum

3 x Übernachtung im komfortablen Zimmer
3 x Frühstück vom Buffet im Meerblickrestaurant je Person
2 x 3-Gang-Menü im Restaurant Meerblick je Person
1 x Flasche Wasser auf dem Zimmer pro Zimmer
Nutzung der hoteleigenen Sauna Inklusivleistung
kostenlos Wlan im ganzen Hotel Inklusivleistung
kostenfreie Parkplätze direkt vor dem Hotel Inklusivleistung
Informationsmaterial an der Rezeption Inklusivleistung

+2 weitere Leistungen anzeigen

ab 273,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Nordseehotel Wilhelmshaven in Wilhelmshaven

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty
Ruheraum

3 x Übernachtung im komfortablen Zimmer
3 x Frühstück vom Buffet im Meerblickrestaurant je Person
2 x 3-Gang-Menü im Restaurant Meerblick je Person
1 x Flasche Wasser auf dem Zimmer pro Zimmer
Nutzung der hoteleigenen Sauna Inklusivleistung
kostenlos Wlan im ganzen Hotel Inklusivleistung
kostenfreie Parkplätze direkt vor dem Hotel Inklusivleistung
Informationsmaterial an der Rezeption Inklusivleistung

+2 weitere Leistungen anzeigen

ab 273,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Friesische Sommertage an der Nordsee

Nordseehotel Wilhelmshaven in Wilhelmshaven

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty
Ruheraum

6 Übernachtungen
6 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1 x 1 Lunchpaket für Ihren Ausflug
1 x 1 Fl. Sekt für Ihre Zeit zu zweit im Zimmer
1 x 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer
inkl. Nutzung der hoteleigenen Sauna
inkl. Parkplatz
inkl. W-Lan

+2 weitere Leistungen anzeigen

ab 400,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Nordseehotel Wilhelmshaven in Wilhelmshaven

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty
Ruheraum

7 Übernachtungen
7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
inkl. Leihfahrrad für einen Tag
inkl. 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer
inkl. Entspannung in der Sauna
inkl. Parkplatz

ab 495,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Sommer-Midweek-Special: Schnuppertage inkl. Abendessen - 3 Tage

Nordseehotel Wilhelmshaven in Wilhelmshaven

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty
Ruheraum

2 Übernachtungen
2 x Frühstücksbuffet im Meerblickrestaurant
1 x 3-Gang Menü im Meerblickrestaurant
inkl. 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer
inkl. Entspannung in der Sauna
inkl. Parkplatz

ab 162,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Nordseehotel Wilhelmshaven in Wilhelmshaven

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty
Ruheraum

2 x Übernachtung im komfortablen Zimmer
2 x reichhaltiges Frühstück mit Meerblick je Person
1 x 3-Gang-Menü im Restaurant Meerblick je Person
1 x 45 Minuten Aroma Ganzkörpermassage im Nautimo je Person
1 x Eintritt in das Nautimo inkl. Nutzung der 5-Sterne-Sauna je Person
1 x Flasche Wasser auf dem Zimmer pro Zimmer
Nutzung der hoteleigenen Sauna Inklusivleistung
Wlan im gesamten Hotel Inklusivleistung
Parkplatz direkt vor dem Hotel Inklusivleistung
Informationsmaterial an der Rezeption Inklusivleistung

+4 weitere Leistungen anzeigen

ab 244,00 € p.P.pro Person

Diese Kurzurlaub Angebote könnten Sie auch interessieren

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Kulinarische Ostertage in der Ueckermünder Heide (2-4 Nächte)

Schloss Krugsdorf Golf & Hotel in Krugsdorf

3,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Floating

2 x Übernachtung
Täglich reichhaltiges Sekt-Frühstück vom Büffet Inklusivleistung
Karfreitag: Traditionelles Fischmenü in 3 Gängen (mit alternativen Optionen) Inklusivleistung
Ostersamstag: Exquisites Gourmetmenü in 3 Gängen und großes Osterfeuer Inklusivleistung
Ostersonntag: Festliches Osterbuffet am Mittag (optionale Zusatzleistung)
Ostersonntag: Exklusives Ostermenü in vier Gängen Inklusivleistung
An allen anderen Tagen: Tägliches Abendessen in 3 Gängen von Rainer Wolter Inklusivleistung
Mittagessen im Schlossrestaurant optional á la carte
1 Flasche Mineralwasser Inklusivleistung
kostenloser Parkplatz Inklusivleistung
kostenloses WLAN Inklusivleistung
E-Ladesäule vorhanden Inklusivleistung

+6 weitere Leistungen anzeigen

ab 199,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

AKZENT Aktiv & Vital Hotel Thüringen in Schmalkalden

4,6/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Pool
Dampfbad
Beauty
Ruheraum
Liegewiese
Soft-Pack
+6

2 x Übernachtung in der gebuchten Kategorie
2 x Vital-Frühstücksbuffet inkl. Kaffeespezialitäten
tägliches Kaffee- und Kuchenbuffet von 14.00 – 16.00 Uhr
2 x Verwöhnpension als 3-Gang-Menü
1 x 20-minütige, entspannende Aromaölmassage
1 x 25-minütige Gesichtspflege
1 x kuscheliger Leihbademantel und Saunatuch je Person
täglich 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer Inklusivleistung
WLAN im ganzen Haus Inklusivleistung
Teilnahme am täglich wechselnden Aktiv-Programm Inklusivleistung
Nutzung des Saunabereiches In- & Outdoor mit Erlebnisduschen Inklusivleistung
Ruheraum mit hauseigenem Gradierwerk & Physiotherm Wärmeliegen Inklusivleistung
Infrarot-Tiefenwärmekabine Inklusivleistung
Nutzung des Indoor-Pools mit Gegenstromanlage Inklusivleistung
Parkplatz direkt am Hotel Inklusivleistung

+9 weitere Leistungen anzeigen

ab 319,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel & Restaurant „Zum Deutschen Hause“ in Hatten - Kirchhatten

4,2/5

(Karte öffnen)

2 x Nächte in der gewählten Zimmerkategorie Inklusivleistung
1 x täglich Abendessen: 3-Gang-Auswahl-Menü Inklusivleistung
1 x täglich reichhaltiges Genießer-Frühstücksbuffet Inklusivleistung
1 x Kart-Bahn Wildeshausen (2 Startzeiten à 10 min) Inklusivleistung
1 x SwinGolf Iserloy (18 – Loch) Inklusivleistung
1 x Transfer der Gruppe zur Kartbahn und Swin-Golf Inklusivleistung
1 x Bier-Flat zubuchbar 35,-- Euro je Tag/Person je Person
1 x kostenloser Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
1 x kostenloses WLAN im high - Speed Netz Inklusivleistung

+3 weitere Leistungen anzeigen

ab 349,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Urlaub nahe der Ostsee - 2 Nächte

4 Sterne

Wyndham Garden Wismar in Gägelow / Wismar

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Whirlpool
Dampfbad

2 x Übernachtung
2 x abwechslungsreiches Frühstücksbuffet
2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension als abwechslungsreiches Themenbuffet am Abend

ab 147,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

3 Tage Bubble-Tent Garten mit Private Wellness und Candle-Light Dinner

Schloss Krugsdorf Golf & Hotel in Krugsdorf

3,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Floating

2 x Übernachtung im transparenten Bubble Tent
2 x 200 qm Wellness-Garten Inklusivleistung
1 x Romantische Kerzen & Fackeln Inklusivleistung
2 x holzbefeuerter Hot Tub (Badefass) Inklusivleistung
2 x private Sauna Inklusivleistung
2 x Heiße Massagesteine & Massageöl Inklusivleistung
2 x Outdoor Küche Inklusivleistung
1 x Begrüßungs-Cocktail in der Schloss-Bar je Person
1 x Candle-Light Dinner von Sternekoch Rainer Wolter
1 x Dry-Floating Session 50 min. je Person
2 x Kaffeezubereitung im Garten Inklusivleistung
2 x kostenfreier Parkplatz Inklusivleistung
2 x 25% Greenfee GOLF Krugsdorf (Apr-Okt) Inklusivleistung

+7 weitere Leistungen anzeigen

ab 225,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

AKZENT Aktiv & Vital Hotel Thüringen in Schmalkalden

4,6/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Pool
Dampfbad
Beauty
Ruheraum
Liegewiese
Soft-Pack
+6

3 x Übernachtung in der gebuchten Kategorie
3 x Vital-Frühstücksbüffet inkl. Kaffeespezialitäten
tägliches Kaffee- und Kuchenbuffet von 14.00 – 16.00 Uhr
3 x Verwöhnpension als 3-Gang-Menü
1 x Wellness-Frucht-Cocktail zur Begrüßung
1 x 45-minütige Thalasso Entschlackungspackung
1 x 50-minütige Ganzkörpermassage mit Aromaölen
1 x Paar Wellnessschuhe je Person
1 x kuscheliger Leihbademantel, Wellnessschuhe und Saunatuch je Person
Teilnahme am täglich wechselnden Aktiv-Programm Inklusivleistung
Nutzung des Saunabereiches In- & Outdoor mit Erlebnisduschen Inklusivleistung
Ruheraum mit hauseigenem Gradierwerk & Physiotherm Wärmeliegen Inklusivleistung
Infrarot-Tiefenwärmekabine Inklusivleistung
Nutzung des Indoor-Pools mit Gegenstromanlage Inklusivleistung
täglich 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer Inklusivleistung
WLAN im ganzen Haus Inklusivleistung
Parkplatz direkt am Hotel Inklusivleistung

+11 weitere Leistungen anzeigen

ab 499,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel & Restaurant „Zum Deutschen Hause“ in Hatten - Kirchhatten

4,2/5

(Karte öffnen)

1 x 2 Tage / 1 Nacht in der gewählten Zimmerkategorie Inklusivleistung
1 x tägliches Frühstück vom reichhaltigen Buffet Inklusivleistung
1 x 1 Flasche prickelnder Prossecco auf dem Zimmer mit Pralinen und frischem Obst Inklusivleistung
1 x ein 5-Gang Candle Light Dinner Inklusivleistung
1 x kostenloser Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
1 x kostenloses WLAN im high - Speed Netz Inklusivleistung

ab 159,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Urlaub nahe der Ostsee - 4 Nächte

4 Sterne

Wyndham Garden Wismar in Gägelow / Wismar

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Whirlpool
Dampfbad

4 x Übernachtung
4 x abwechslungsreiches Frühstücksbuffet
4 x Abendessen im Rahmen der Halbpension als abwechslungsreiches Themenbuffet am Abend

ab 294,00 € p.P.pro Person

Urlaubgutschein & Reisegutschein. Kurzurlaub schenken.

Hier Gutschein bestellen

Geschenkgutschein & Hotelgutschein: Reisegutschein schenken

Kurzreisen sind die Geschenkidee für alle, die eine Auszeit benötigen. Mit Kurzurlauben erholt man sich vom Alltag! Kurz mal weg? Mit dem Hotelgutschein für Verwöhnreisen am Wochenende schenkt man Erholung.

Kurzferien lassen sich als Reisegutschein zur Hochzeit, Weihnachten, zum Geburtstag, Hochzeitstag oder zum anderen Anlass schenken. Die Kurzreisen sind als Gutschein ohne Reisetermin buchbar: einfach das Hotelangebot der Wahl buchen und verschenken, als Komplettpaket ins Verwöhnhotel. Der Reisetermin lässt sich später, auch Last Minute, festlegen. Wer ein Hotel-Angebot gefunden hat, entscheidet sich für die Versandart und der Hotelgutschein ist auf dem Weg. Der Kurzurlaub Gutschein mit freier Terminwahl bietet Flexibilität bei der Urlaubsgestaltung. Gleich, ob der Geschenkgutschein für Kurzurlaub am Wochenende oder unter der Woche eingelöst werden darf. Schenken Sie mit dem Hotel-Gutschein Kurzferien als Sommerurlaub, Frühlingsgefühle oder Schneevergnügen - zu jeder Jahreszeit gibt es Anlässe, Hotelgutscheine zu schenken.

Mit Hotelgutscheinen ist man flexibel und kann reisen, wenn Erholung nötig ist. 3 Jahre ist der Hotelgutschein gültig und ist als Reisegutschein übertragbar, wenn es mal doch nicht passt.

Sofort per Mail zum Ausdrucken
3 Jahre gültig
Einlösbar auf jede andere Reise
Zahlung per Rechnung

Beliebiger Wert
Übertragbar auf Dritte
Hochwertige Druckgutschein per Post
Online einlösbar

Hier Gutschein bestellen

FAQ - Reise Tipps für Kurzurlaub Nordsee » Nordsee » Kurzurlaub » Kurztrip Angebote günstig buchen

Wo kann man in Deutschland gut und günstig Urlaub machen?

In Deutschland gibt es genügend Möglichkeiten, einen nicht allzu teuren Urlaub zu machen. Für Bürger, die einen günstigen Urlaub suchen, eignen sich besonders Feriengebiete in den Regionen Brandenburg, Ostfriesland, Schwarzwald, Eifel oder Oberbayern.

Wohin im Kurzurlaub mit Kindern?

Es muss nicht immer in die Ferne gehen, auch im Heimatland kann man einen schönen Urlaub mit der ganzen Familie verbringen. Nachfolgend finden Sie einige besonders schöne Orte für einen Urlaub mit Kindern:

Familienurlaub auf Rügen: Die Insel Rügen ist Deutschlands größte Insel. Für viele ist die Insel einer der beliebtesten Orte. Neben reizvollen Freizeitaktivitäten beeindruckt die Insel mit fantastischen Naturlandschaften.
Potsdam: Potsdam bietet seinen Besuchern alles, was man für einen Kurztrip mit der Familie braucht: Potsdamer Wochenmarkt am Bassinplatz, Floßfahrten auf dem Wasser, Theater, Museen und eine tolle und entspannte Lebensart.
Spreewald: Der Spreewald ist die ideale Wahl für einen Urlaub mit Kindern. Jung und Alt können hier gleichermaßen viel erleben. Der Spreewald ist ein tolles Ziel für Radtouren, beispielsweise entlang der Spreearme. Im Spreewald kann man die Tage auch auf dem Wasser mit dem Paddelboot verbringen.